{"id":239182,"date":"2019-07-15T10:08:00","date_gmt":"2019-07-15T08:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stiprijeka.com\/okrugli-stol-eticnost-u-poslovanju-prevoditelja-i-osiguravanje-kvalitete\/"},"modified":"2021-05-01T07:18:20","modified_gmt":"2021-05-01T05:18:20","slug":"ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/","title":{"rendered":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.18.9&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.18.9&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.18.9&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.18.9&#8243;]<\/p>\n<h4>Date of holding the workshop: June 12th 2019 | Duration: 17:30-19:30 | Place: Udru\u017eenje obrtnika Rijeka Vukovarska 21, Rijeka<\/h4>\n<p>A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results. We will also talk about the quality of translations and how to stand out in the job market.<\/p>\n<h4>Price of the workshop:<\/h4>\n<p><strong>The workshop is intended for STIP members only and it is free<\/strong><br \/>\nPlaces are limited (25), so it is necessary to book a place by contacting us at our e-mail address <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:info.stipri@gmail.com\">info.stipri@gmail.com\u00a0<\/a><\/span>before coming.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results. We will also talk about the quality of translations and how to stand out in the job market.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":237064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[548],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STIP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-15T08:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-01T05:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/okrugli-stol-stip-rijeka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"STIP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"STIP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\"},\"author\":{\"name\":\"STIP\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/7d4211b0439417fb460ca8ed8fae867f\"},\"headline\":\"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality\",\"datePublished\":\"2019-07-15T08:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-01T05:18:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\"},\"wordCount\":163,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Upcoming events\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\",\"url\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\",\"name\":\"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-15T08:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-01T05:18:20+00:00\",\"description\":\"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/translator\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/\",\"name\":\"STIP\",\"description\":\"Udruga sudski tuma\u010di i prevoditelji\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Udruga Sudski tuma\u010di i prevoditelji \u2013 podru\u017enica Rijeka (STIP Rijeka)\",\"url\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stip-rijeka-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stip-rijeka-logo.svg\",\"width\":115,\"height\":61,\"caption\":\"Udruga Sudski tuma\u010di i prevoditelji \u2013 podru\u017enica Rijeka (STIP Rijeka)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/7d4211b0439417fb460ca8ed8fae867f\",\"name\":\"STIP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5b3278263c4f0529b423a057f8bf2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5b3278263c4f0529b423a057f8bf2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"STIP\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka","description":"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka","og_description":"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.","og_url":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/","og_site_name":"STIP","article_published_time":"2019-07-15T08:08:00+00:00","article_modified_time":"2021-05-01T05:18:20+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/okrugli-stol-stip-rijeka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"STIP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"STIP","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/"},"author":{"name":"STIP","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/7d4211b0439417fb460ca8ed8fae867f"},"headline":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality","datePublished":"2019-07-15T08:08:00+00:00","dateModified":"2021-05-01T05:18:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/"},"wordCount":163,"publisher":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Upcoming events"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/","url":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/","name":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality - STIP Rijeka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-07-15T08:08:00+00:00","dateModified":"2021-05-01T05:18:20+00:00","description":"A round table is an opportunity for all members to exchange their experiences in their business activities: how to treat clients, agencies and how to do business in an ethical way while achieving good business results.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/ethics-in-the-business-activities-oftranslator-and-ensuring-quality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/translator\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Round table: Ethics in the business activities of the translator and ensuring quality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#website","url":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/","name":"STIP","description":"Udruga sudski tuma\u010di i prevoditelji","publisher":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#organization","name":"Udruga Sudski tuma\u010di i prevoditelji \u2013 podru\u017enica Rijeka (STIP Rijeka)","url":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stip-rijeka-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/stiprijeka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stip-rijeka-logo.svg","width":115,"height":61,"caption":"Udruga Sudski tuma\u010di i prevoditelji \u2013 podru\u017enica Rijeka (STIP Rijeka)"},"image":{"@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/7d4211b0439417fb460ca8ed8fae867f","name":"STIP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5b3278263c4f0529b423a057f8bf2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a5b3278263c4f0529b423a057f8bf2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"STIP"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiprijeka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}